Kalender

Presentazione Annata 2015 - Ticinowine

Lunedì, 4 settembre 2017, Lugano, Palazzo dei Congressi

Orari di apertura
11.00-19.30 per operatori eno-gastronomici e media
13.00-19.30 entrata libera

Ritorna al Palazzo dei Congressi di Lugano l’evento “Presentazione dell’annata” organizzata da Ticinowine. Una sessantina le aziende presenti all’evento che vi faranno scoprire le caratteristiche dell’annata 2015: una delle più piccole vendemmie, sotto l’aspetto quantitativo, ma che ha permesso di produrre vini concentrati dal frutto maturo e dall’eleganza, che contraddistingue da sempre le grandi annate. Il Ticino non è solo Merlot: negli anni i produttori hanno iniziato a coltivare nuovi vitigni bianchi e rossi che attirano sempre più l’interesse degli appassionati. Diventate protagonisti di un evento unico del vino ticinese con 59 cantine presenti e oltre 200 vini in degustazione.

Er kehrt wieder ins Palazzo dei Congressi von Lugano, der Event “Jahrgangspräsentation”, organisiert von Ticinowine. Am Anlass zugegen sind gut sechzig Betriebe, die Sie die Eigenarten des Jahrgangs 2015 entdecken lassen: eine der kleinsten Ernten, was die Menge angeht, aber die es erlaubt hat, Weine von konzentrierter reifer Frucht und Eleganz zu erzeugen, durch die sich große Jahrgänge stets auszeichnen. Das Tessin ist nicht einfach Merlot: im Verlauf der Jahre haben die Produzenten begonnen, neue weiße und rote Rebsorten anzupflanzen, die mehr und mehr das Interesse der Liebhaber auf sich ziehen. Seien Sie die Protagonisten eines einzigartigen Events des Tessiner Weins mit 59 teilnehmenden Kellereien und über 200 zu degustierenden Weinen.

Organized by Ticinowine, “Presentation of the Vintage” returns to the Palazzo dei Congressi in Lugano. Nearly sixty wineries are represented at this event that features the characteristics of the 2015 vintage: one of the smallest harvests in terms of quantity, but one that produced elegant wines of concentrated mature fruit – a distinguishing trait of the best vintages. Ticino is not just Merlot: over the years, producers have begun to cultivate new varieties of white and red grapes that increasingly attract the interest of wine enthusiasts. These varieties are the focus of this unique Ticino wine event with 59 participating wineries producing over 200 wines for tasting.